¡Konbanwa!
Os traigo la continuación de la ruta de Subaru, esta vez es el prólogo de la primera de sus tres rutas, la Dark.
Prólogo del juego:
Aquí
¡Douzo!
NO SACAR DEL BLOG
Traducción en inglés aquí
Diabolik Lovers HDB SUBARU DARK Prólogo
Estás en la iglesia
Yui: Ah... Cómo ha podido llegar a pasar esto...
Yui: (Por culpa del trabajo de Padre, tengo que quedarme aquí sola en Japón...)
Yui: (Nunca pensé que tendría que vivir en casa de otros....)
Yui: (Y vampiros... Es como si estuviera soñando...)
Yui: (Y además, incluso van a la escuela...)
Flashback
Yui: ¿¡Transferirme!?
Shuu: Sí, ya se han tomado todas las medidas necesarias.
Yui: Hacer lo que os da la gana... ¡Es injusto! ... ¿¡Cómo podéis hacer algo así si ni siquiera sois familia mía!?
Shuu: Mientras vivas aquí, nosotros somos tus parientes ¿verdad?
Shuu: Y además, ya que vives en esta casa, tienes que seguir nuestras normas.
Shuu: Así que, desde mañana, irás al mismo instituto que nosotros. Por la noche ¿Entendido?
Yui: ¿¡Eh!? ¿¡Por la noche!?
Shuu: Exacto. Para nosotros los vampiros es lo normal ¿cierto?
Shuu: Y otra cosa, no puedes contactar con ningún conocido tuyo.
Shuu: Sería molesto y traería más problemas.
Yui: ...no puede ser...