[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 22

¡Konbanwa!

¡MILAAAAGROOOO!

¡Sí, no estáis siendo victimas de un espejismo, por fin he terminado de subtitular el episodio 22 de Bonjour Koiaji Patisserie! Y así, ya sólo me quedan 2 para terminarla xD

Por si aún hay alguien que estuviera esperando (en serio, si lo hay, infinitas gracias por vuestra paciencia), en este episodio continuamos con la competición de dulces, con unos rivales que dan más risa que miedo, con Sayuri con su autoestima por los suelos, y en fin, que espero poder terminar los dos episodios que me quedan rápido y quitarme de encima la serie de una vez. Nótese que aparte de Ryou y dos de los profes, la serie no me ha gustado casi nada xD

Como siempre, online y descarga :)

ONLINE


DESCARGA

Esto es todo de momento. No os olvidéis de comentar o megustear.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 21

¡Konnichiwa!

¡Hoy es sábado de BKP! ¡Y como casi siempre, os traigo el episodio correspondiente!

Continuando con el capítulo anterior, Fleurir va a participar en una competición, y como no podía ser de otra forma, los profes junto con Ryou y Sayuri serán los encargados de preservar el título de campeones que la academia ganó la última vez. Aunque no sin la deceptción de la peliverde, y una insegura Sayuri que me pone de los nervios, llegan a la isla donde se realizará la competición, acompañados de Ran. Y allí se verán las caras con una academia que da muy mala espina...

Como siempre, online y descarga :)

ONLINE

DESCARGA

¿Qué os ha parecido el capítulo? A sólo 3 episodios del final (si no me equivoco), parece que por fin las cosas se ponen interesantes... aunque la actitud de Sayuri me saca de quicio, al menos Ryou me ha animado con su energía y ganas de ganar. Si es que es un chico de lo más adorable >.<

Esto es todo de momento. No os olvidéis de comentar o megustear.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 20

¡Konnichiwa!

¡Os traigo el capítulo 20 de BKP!

Al fin es San Valentín, y tras ver el lado espía que tienen los profesores y Ryou y asistir a la entrega de los esperados chocolates, con algún que otro desengaño y hasta una escultura gigante, empezamos a entrever que se acerca ALGO muy importante...

Como siempre, online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

¿Qué os ha parecido el capítulo de hoy? Yo me reí mucho con la escena de los espías xDD Y pobre Ryou... ¡a ver si se declara de una vez! Y me pregunto qué será ese evento tan importante que está por llegar... ¿ideas?

Esto ha sido todo de momento.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 19

¡Konbanwa!

Siento el retraso, pero el sábado estuve liada con la OVA de BC y el domingo salí y volví a casa demasiado cansada como para ponerme a subtitular, ni siquiera algo que dura tan poco u.u'

Pero bueno, en el episodio actual, Sayuri queda con Ran para terminar/empezar el informe de las vacaciones de invierno, y acaban jugando al Hanetsuki (un juego japonés parecido al badminton que no usa red) con Ryou y todos los profesores, con castigo para los perdedores incluido. Y al final podemos ver a Sayuri más animada :)

Como siempre, online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

¿Qué os ha parecido el capítulo? Yo me he tenido que contener de insertar xDDD en el video de lo graciosas que eran algunas escenas xDDD

Y esto ha sido todo de momento.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 18

¡Konnichiwa!

¡Os traigo el capítulo semanal de BKP!

Esta vez, resulta que el tiempo pasa volando y ya están en año nuevo... Sayuri va con Ran al templo a pedir sus deseos... se encuentran con Mitsuki y sus hermanos... aparece Shinnomiya como de costumbre... y acaban por sacar el tema de que la graduación (¿Ya? ¿Sólo van a estar ahí un año?), por lo que Sayuri se pone triste. 

Como siempre, online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

Parece que ya nos queda poco para acabar este anime. Yo sólo espero que antes de terminar Ryou consiga POR FIN confesarse. (Y ya de paso, un yo también te quiero de parte de Sayuri <3)

Y esto ha sido todo de momento.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 17

¡Konnichiwa!

¡Hoy os traigo, antes de lo habitual, el episodio de esta semana de BKP! 

Siguiendo con el capítulo anterior, la "cita" de Ryou y Sayuri fue interrumpida por los profesores, y ahora además se han unido Ran y el trío Shinnomiya. Y como no pueden hacer otra cosa, se les ocurre comenzar una batalla de bolas de nieve épica... con consecuencias fatales pero bastante predecibles. xD

Como siempre, online y descarga.

Si compartes, DA CRÉDITOS por favor.

ONLINE

DESCARGA

¿Qué os ha parecido? Yo ya dije anteriormente mi posición con respecto a la pareja Ryou/Sayuri... pero empiezo a pensar que nuestra protagonista no es la única chica que va a acabar con un chico para ella. (Ran tiene muchas papeletas con Suzumi, y Shinnomiya parece muy coladita por Mitsuki... ¿será mutuo?) Habrá que seguir viendo la serie para sacar más conclusiones. xD

Y esto ha sido todo de momento.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 16

¡Konnichiwa!

¡Os traigo el episodio semanal de BKP! De nuevo sin retrasarme. xD

En este capítulo es nochebuena, y Ryou y Sayuri están juntos de compras para buscar un regalo para la hermana de Ryou. Luego se van a cenar, pero todos los restaurantes están llenos...

NT: Pizza Man,  Man es una comida rápida japonesa que proviene de los tradicionales baozi chinos, y consiste en una masa espesa de harina rellena de diversos ingredientes. En este caso, de pizza.

Como siempre, online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

He de decir, que cada vez estoy más convencida de que esta parejita DEBE acabar junta. ¿Alguien más está de acuerdo?

Esto es todo de momento.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 15

¡Konnichiwa!

Tal y como os prometí, esta vez no me he retrasado <3 Así que os traigo el capítulo 15 de la serie Bonjour KP :)

Esta vez tenemos un capítulo que me hizo creer que estábamos en Halloween xD ¿Os acordáis de esas bolitas ~maro tan adorables? Pues esta vez se han adueñado completamente del episodio. Vedlo y veréis a qué me refiero. Espero no tener pesadillas xDD

Como siempre, online y descarga. :)

ONLINE

DESCARGA

Por favor, decidme queno soy la única que va a tener pesadillas después de esto xD

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodios 13 y 14

¡Konnichiwa!

¡Siento la espera! Al fin pude terminar el ending, así que hoy os traigo los dos episodio que me faltaban de BKP. Mañana ya sale el 15, y os prometo que esta vez no me voy a retrasar. :)

En el episodio 13, los alumnos de la academia se van de excursión junto a sus profesores. Sayuri está nerviosa porque quiere intentar reconciliarse con Ryou, y los profesores, sabiendo esto, intentan animarla, con rivalidad de por medio incluida xD

En el episodio 14, Sayuri acompaña a Ryou al hospital, donde le dicen que ya está totalmente recuperado. Pero ahora es Sayuri la que cae enferma, y tiene que quedarse un día en el hospital. ¿Ryou desaparece...? y mientras tanto recibe la visita de sus profesores. 

Os dejo como siempre versión online, y descarga.

ONLINE 13

DESCARGA

ONLINE 14

DESCARGA

¿Qué os ha parecido? Yo cada vez tengo más ganas de que Sayuri y Ryou acaben juntos (●´ω｀●)ゞ

PS: La versión del OVA de BroCon en inglés ya está terminada. (Sólo me falta encodear y subir) Así que mi versión en español no tardará mucho en estar también lista. :)

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 12

¡Konbanwa!

¡Os traigo el episodio semanal de BKP!

En este capítulo deciden irse de excursión a la montaña para hacer fotos y sacar ideas para hacer dulces. Las cosas entre Ryou y Sayuri no parecen ir muy bien...

Como siempre, online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

¿Qué os ha parecido este capítulo? Yo estoy empezando a hacerme ilusiones de que Ryou y Sayuri acaben realmente juntos... demasiado love-love y ahora-no-te-hablo para que no sea así. xD Y Estoy empezando a querer que Ran y el profesor Suzumi acaben siendo pareja ^O^

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 11

¡Feliz Navidad!

Ya estamos en época de turrones, cenas en familia y regalos... razón por la que no he podido traeros esto antes, sorry^^ Pero tenía un rato libre antes y aproveché xD 

Tal y como presentí en el capítulo anterior, Sayuri pasa demasiado tiempo con Gilbert y su abuela... y el pobre Ryou tiene que conformarse con la tipa esa de la tarta de caviar. No la soporto ¬¬ 

Como siempre, online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

Disfrutad del capítulo, y que paséis una nochebuena y navidad geniales, comáis mucho, engordéis poco y tengáis muuchos regalos (que yo no, porque en mi casa nunca ha habido papá noel u.u').

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 10

¡Konbanwa!

¡Os traigo el episodio semanal de BKP!

Siguiendo lo que pasó en el anterior, Ryou está en el hospital y Sayuri "cuida" de él. Se respira el amor en el aire... (en serio, como no acaben juntos me cargo a los guionistas), pero el final tiene un aire de tragedia para la pareja... Sayuri se encuentra con la abuela de Gil y me da en la nariz que el pobre Ryou, con lo emocionado que está porque "su chica" va a ir a verle, se va a quedar a dos velas... espero equivocarme.

Como siempre, online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

¿Opiniones de este capítulo? Decidme que no soy la única que presiente una catástrofe... con lo feliz que parece estar Ryou... :S 

En serio, es que mirad que carita...  como me le rompan el corazón no me hago responsable de mis actos.

¡Malditos 5 minutos que no dan para nada! ¬¬ Ojalá los capítulos duraran más T.T

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour! Koiaji Patisserie Episodio 9

¡Konbanwa!

Tal y como dije en la entrada anterior, os traigo el episodio semanal de Bonjour! Koiaji Patisserie.

En este capítulo por fin Ryou tiene su protagonismo xD Los profesores siguen chamuscados pero Ryou es fuerte y ya está casi curado xD. Veremos confesiones interrumpidas, un concurso inesperado de parejas en el que ambos lo pasan fatal xD Y al final se las verán con unos tipos borrachos de los que Ryou tendrá que proteger a Sayuri. 

Como siempre, online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

Dejad que os diga... ¡¡Kyaaaaa!! Este episodio se ha convertido en mi favorito. El pobre Ryou que le interrumpen siempre (aunque que alguien me diga en que momento se enamoró de Sayuri... o.O) Si hasta le brillan los ojos cuando la mira xDDD Voy a cruzar dedos para que al final Sayuri acabe con él. <3

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour Koiaji Patisserie Episodio 8

¡Konbanwa!

¡Os traigo el episodio semanal de Bonjour Koiaji Patisserie!

En este capítulo se van a la playa de campamento, los tres profesores y Ryou juegan al voleibol y al final acaban totalmente chamuscados. Ryou incluso acaba del mismo color que su pelo xDD Esta vez casi no hubo nada de cocinar (o sin el casi diría yo), pero el episodio estuvo gracioso así que no me quejo xD

PD: Si hay algún error, lo siento, hoy no estoy muy saludable que se diga y llevo todo el día en la cama u.u'

Como siempre, online y descarga.

ONLINE



DESCARGA

¿Qué os ha parecido el capítulo? ¿Cuál es vuestro maromo preferido de momento? Yo ya lo dije, Ryou es mío xD Y Gilbert me cae genial <3

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour! Koiaji Patisserie Episodio 7

¡Konbanwa!

¡Os traigo el capítulo 7 de Bonjour! Koiaji Patisserie! 

Esta vez tenemos de "protagonista" al profesor Mitsuki, el cual por lo visto tiene una autoestima bastante baja... 

He de decir que estoy empezando a cogerle manía a Sayuri... no porque tenga a tanto chico guapo para ella xD Realmente no sé la razón, pero una de ellas es lo de ponerse a llorar en este episodio cuando Mitsuki dice lo que dice... vale que sea tu profesor y que le quieras animar, pero no hay que exagerar u.u' Y lo de ponerse colorada cada vez que pasa algo con alguno de sus profesores, o lo de tanto "pero que increíbles que son" cuando los acaba de conocer. Llamadme idiota pero no lo aguanto xD En otros otomes hay heroínas sin personalidad, en este por lo visto es como si fuera una fangirl como nosotras pero que además quiere ser pastelera. Algo así, no sé explicarme muy bien xD

Lo único bueno del capítulo, el final con Ryou que lo ha visto todo xD

Como siempre, online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

¿Qué os ha parecido el capítulo? ¿Alguien más se une al club de Sayuri está empezando a caerme mal?

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour! Koiaji Patisserie Episodio 6

¡Konichiwa!

Os traigo el episodio 6 de Bonjour! Koiaji Patisserie. 

En este capítulo seguimos con la visita de Gilbert y Sayuri por Tokio, esta vez en la tienda de los hermanos del profesor Mitsuki. (El gemelo de Reiji y el uniojo.) 

Como siempre dejo versión online y descarga.

ONLINE

DESCARGA

La verdad, a mí Mitsuki no me gusta, pero no me importaría conocer a sus dos hermanos xD Y ya sé que dije que me gusta el pelirojo, pero Gilbert me está empezando a gustar bastante (●´ω｀●)ゞ

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour! Koiaji Patisserie Episodio 5

¡Buenas!

Os traigo tras un ligero retraso el capítulo semanal de Bonjour! Koiaji Patisserie.

En este episodio tenemos de "protagonista" a Gilbert, el pobre necesita inspiración para hacer postres que tengan que ver con japón, así que decide "secuestrar" a Sayuri para que le enseñe la ciudad. Y ya de paso sumar más puntos de los que sumó el hermano gemelo de masato Suzumi con su coche en el capítulo anterior.

Como siempre, os dejo versión online y descarga.

¡Douzo!

ONLINE

DESCARGA

Ya me diréis que os ha parecido (●´ω｀●)ゞ

Esto es todo de momento.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour! Koiaji Patisserie Episodio 4

¡Buenas!

Os traigo el capítulo semanal de Bonjour! Koiaji Patisserie.

En este capítulo tenemos una "cita" entre el profesor Suzumi y Sayuri.

Como siempre, os dejo versión online y descarga.

English subs HERE

¡Douzo!

ONLINE

DESCARGA

Ya me diréis que os ha parecido (●´ω｀●)ゞ

Esto es todo de momento.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour! Koiaji Patisserie Episodio 3

¡Konichiwa!

¡Os traigo el episodio semanal de la serie Harem reverso de 5 minutos de esta temporada!

Tras haber realizado cada grupo su postre favorito, llega el momento de la degustación. Con alguna que otra sorpresa de por medio xD

El OP y el ED ya tienen traducción.

Como siempre, os dejo versión online y descarga.

English subs HERE

PD: Hay un error, cuando dice lo de salsa de naranja, en realidad se refiere al pato a la naranja.

¡Douzo!

ONLINE

DESCARGA

Ya me diréis que os ha parecido (●´ω｀●)ゞ

Esto es todo de momento.

¡Nos vemos!

[VIDEO] Bonjour! koiaji patisserie Episodio 2

¡Konbanwa!

¡Ayer salió la RAW del episodio 2 y hoy os lo traigo subtitulado! 

Continuando con la historia de 5 minutos, comienzan la primera clase por parejas, y a Sayuri le toca con Ryo. El cual me parece genial que sea muy bueno pero eso de que la pobre chica se quede mirando mientras él lo hace... ¬¬ y mientras, los profesores encandilando a las chicas con sus increíbles habilidades acompañadas de brillos, arcoíris y corazoncitos xD Lo único "novedoso" es que ya se puede ver el opening y el ending. (Incluídos dentro de esos míseros 5 minutos de animación) u.u' 

Aún no está la traducción del Opening y del ending pero ya he hecho los karaokes. Para el próximo episodio espero que ya estén de forma definitiva :)

Como siempre, os dejo versión online y descarga.

English subs HERE

¡Douzo!

ONLINE

DESCARGA

Ya me diréis que os ha parecido (●´ω｀●)ゞ

Esto es todo de momento.

¡Nos vemos!