¡Noticia de última hora!
O bueno, yo la acabo de leer así que de última hora para mí xD
¡Resulta que el seiyuu Hino Satoshi se ha casado!
Os pongo a continuación lo que ha puesto en su blog, la traducción la he sacado de
AQUÍ
------------------------
Anuncio de boda.
A todos los que me han apoyado,
hoy, tengo un anuncio relacionado con mi vida privada, y sería
my feliz si os quedáis conmigo hasta el final.
Yo, Hino Satoshi,
he estado saliendo desde hace un tiempo con Saki Nakajima, una compañera seiyuu
de la Tōkyō Haiyū Seikatsu Kyōdō Kumiai, y ahora estamos casados.
Los dos lo anunciamos a nuestras respectivas agencias el año pasado,
y con su permiso, puedo publicar esto en mi blog.
Al staff de Outlaw Gakuin, quienes,
durante un programa de radio de finales del año pasado,
cuando pensé "quiero decírselo a todo el mundo con mi propia voz",
me ayudaron, me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles una vez más.
Y a todos vosotros, que me animáis cada día, muchas gracias.
Me he enfrentado al año pasado con la intención de avanzar, con todas mis fuerzas.
Este nuevo año, ahora que mis sentimientos se han calmado,
me he re-evaluado a mí mismo y me he empezado a dar cuenta
de mis responsabilidades con esta novedad llamada matrimonio.
Con la guía de mis grandes senpais, mi padre y mi madre, mi vida a partir de ahora,
me gustaría continuarla con vuestra cooperación.
Y por supuesto,
yo, Hino Satoshi,
a partir de ahora y en adelante,
atesoraré sin ninguna duda todos los trabajos y papeles que me salgan.
Debo llevar de corazón mi actuación
con diligencia todos los días
para que pueda daros incluso mejores trabajos, voy a trabajar más duro.
Hay más cosas que me gustaría decir, pero por ahora, gracias a todos por vuestro
continuo apoyo de aquí en adelante.
Estaría feliz si veláis por nosotros con calidez.
Este ha sido un mensaje de mi agradecimiento hacia todo el mundo.
Muchas gracias por quedaros conmigo hasta el final.
11 de Enero, de 2015.
Axl-One Co.,Ltd.
------------------------------------
¿Qué opináis? Yo me he llevado una gran sorpresa cuando lo he leído en tumblr, y la verdad, me alegro por él. Espero que sea muy feliz. (●´ω｀●)ゞ
¡Nos vemos!
