Concursos + DL

Konichiwa!!

¿Quién más está igual de impaciente que yo por ver el capítulo 3 de Diabolik Lovers? Kanato con el tenedor... y Shuu que esta vez es el que la muerde. Y la pelea de dardos, yo quiero ver como derrotan a Ayato xDD

En cuanto salga la RAW y la vea me pondré con el encodeo y cuando salgan los subs en inglés me pondré a traducirlo. Por desgracia aún no voy a poder incluir el opening porque no lo encuentro en inglés... lo siento u.u'

Y mientras esperamos, me gustaría que me ayudeis en unos concursos. El primero ya lo he pedido en otras entradas, pero es comentar AQUÍ diciendo que votais por mi, o votar en la encuesta de la izquierda por el blog de María. Y muchas gracias a todos los que ya lo habéis hecho <3

El segundo son los Pandora Awards. AQUÍ tenéis que votar (si queréis claro) con un comentario. Leed bien la entrada porque hay unas reglas para poder votar. Y se puede hacerlo todos los días ^^

Esto es todo de momento. Nos leemos a la noche!! :)

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[Traducción] Subaru Character song Minidrama

Konichiwa!! 

Hoy hago la entrada un poco tarde, pero aquí está! 

Lo primero, está confirmado que el anime de Diabolik Lovers tendrá sólo 12 episodios. *¡¡¡NOOOOOOO!!!*

 Y lo que os traigo hoy... La traducción al español del minidrama que viene en el character song de Subaru. *¿Me lo puedo comer?* Leedlo y preparáos para un derrame nasal masivo.

Online para que lo escuchéis a la vez que leéis y su DESCARGA

SUBARU MINI-DRAMA

 [0.11] Ah, mierda... esa chica... ¿Qué demonios está haciendo? Ya hace rato que se fue la limusina...

Cuando le pregunté a los demás, me dijeron que no sabían donde estaba así que intenté buscarla pero... ¿¡Dónde puede estar ahora!? ...Espera. Puede ser eso otra vez... No, de ninguna manera. Aparte de mí todos se han ido en la limusina. Entonces... ¿Qué narices está haciendo ahora mismo? ¿Y dónde...? ...Tch.

[0.50] *pasos acercándose*

*sonido de choque*

“Ay! Mierda, mira por dónde hostias vas cuándo caminas- ¿¡Qué!? ¿¡Tú!?

[1.00] Tch, y aquí estás al final.

¿Eh? ¿Qué estoy haciendo aquí? ¡Aaah, esa debería ser MI línea!, De cualquier forma, ¿Qué has estado haciendo TU hasta ahora? ¿¡Eh!?

[1.15] ¿Estabas haciendo los deberes y no los terminaste a tiempo de coger la limusina?

¿Así que esa es la razón por la que ivas a ir a casa sola? Ah, de verdad eres estúpida. ¿No podías haberlos terminado en casa?  Tú... en serio eres idiota ¿verdad?

[1.40] ¿Eh? ¿Qué pasa?Parece que tienes algo que decir, ¿eh? Prueba a decírmelo.

¿Que no debería estar tan enfadado...? Pero qué-- Ni siquiera estoy--

[Traducción] BSLOG Nov. Diabolik Lovers Anime Cast Interview

Konichiwa!!

No os olvideis de votarme AQUÍ (blog de María) en la encuesta de la izquierda^^ O con un comentario en esa entrada^^

Hoy la entrada es entera sobre Diabolik Lovers!!

Lo primero, ya han salido imágenes de lo que veremos en el capítulo 3, os las dejo.

Y lo segundo, en una entrada anterior os dejé una preview de los episodios 3 y 4... esta vez os traigo el artículo completo, con las entrevistas a los seiyuus de los 6 hermanos y de Yui, sobre el anime. 

Los SCANS los podéis ver AQUÍ.

Douzo! 

NO SACAR DEL BLOG.

Diabolik Lovers anime entrevista y preview de episodios

Preview de la historia

Episodio 3: Ayato encuentra una marca de mordisco en el cuello de Yui que no es suya. Al descubrir que es de Shuu, desafía a su hermano mayor a un juego de dardos.

Episodio 4: De camino al tejado del instituto, escucha a Raito hablar consigo mismo, y lo que dice parece ser muy importante. Cuando él descubre que ella estaba escuchando, bebe de su sangre como castigo. ¿Pero…?

[VIDEO] Cecil Aijima - Ai no Reincarnation Sub español + Seventh Heaven Kanade song preview

Konichiwa!!

Hoy traigo dos cosas!

La primera, la canción de Cecil "Ai no Reincarnation" que salió en el segundo episodio de la segunda temporada de Utapri, traducida al españo.

Preciosa >.< Las cuatro primeras frases están en el idioma de Agnapolis (o eso supono yo xD), he puesto la original, su equivalente en japonés, y la traducción en español <3

Douzo!

Lo otro que os traigo, de los CD Dramas de Seventh Heaven sólo queda por salir el de Kanade (espero que su CD sea el más trágico de todos, quiero que sufraaaa), y ya han puesto en la página oficial la preview de su canción. Y para los que no quieran estar todo el rato en la página para escucharla, os traigo la descarga :)

DESCARGA

Kanade no me gusta nada, pero tengo que reconocer que la canción está muy bien^^

Esto es todo por hoy. 

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[DESCARGA] Uta no Prince Sama 2000% OST Vol.3

Konichiwa de nuevo!!

Os traigo el OST número 3 de la serie de UtaPri!!
Me encanta!! Viene la canción de Cecil que cantó en el segundo episodio!!! Y la de Pyo-chan!!
El CD entero me encanta!! >.<

TRACKLIST:

1. Eternity Sea
2. Myuuzu no tawamure
3. Ryuusei koushinkyoku
4. Naisho no konpeitou
5. Ashibumi kyousou kyoku
6. Bitansan furouto
7. PiyoPiyoPi!~Piyo-chan no tamago~
8. Shiriusu no oshaberi
9. Hikari no beeru
10. Brandnew Star -Maji LOVE 2000%
11. Ai no REINCARNATION
12. Piyo-chan no uta


DOUZO!

DESCARGA

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[Jueves musical] + DL

Konichiwa!!

No os olvidéis de votarme (si queréis y aún no lo habéis hecho) en el blog de SAKU SEKAI para ser mejor blog del mes^^ Ya sea con un comentario AQUÍ o en la encuesta ^^

Hoy toca entrada musical!

Aunque lo primero os traigo un adelanto de Diabolik Lovers! Estoy traduciendo unas entrevistas que vienen en la revista BSLOG de Noviembre, (revista que me he comprado y estoy esperando que me llegue >.<) en el que hablan sobre el anime. Y mientras termino de traducirlo (para mañana estará, espero) os dejo la traducción de una preview de los episodios 3 y 4. (viene del 1 y del 2 pero esos ya los hemos visto)

Los SCANS los podéis ver AQUÍ

Preview de la historia

Episodio 3: Ayato encuentra una marca de mordisco en el cuello de Yui que no es suya. Al descubrir que es de Shuu, desafía a su hermano mayor a un juego de dardos.

Episodio 4: De camino al tejado del instituto, Yui escucha a Raito hablar consigo mismo, y lo que dice parece ser muy importante. Cuando él descubre que ella estaba escuchando, bebe de su sangre como castigo. ¿Pero…?

¿Qué os parece? Por lo visto en el capítulo 3 no será Kanato el protagonista, como creí. Mañana os traeré el resto traducido :)

Y la canción que os traigo hoy... me ha costado mucho decidir cual, porque hay tantas que me gustan... pero al final me he decidido por esta. "Wing my way" de KOTOKO. La descubrí sonando en una página de anime que no recuerdo xD y me gustó mucho, así que os la comparto :)

Por último, me gustaría que me dijérais si os parece bien que siga trayendo canciones japonesas en la entrada de los jueves, o sí también os gustaría que de vez en cuando recomiende alguna de KPOP, o incluso de música No-Asiática. Ya que a fin de cuentas, las entradas son para vosotr@s <3

¿Qué preferis?
	Sólo JPOP
	JPOP y KPOP
	De todo un poco!
Free polls from Pollhost.com

Sentíos libres de comentar cualquier cosa que opinéis. :)

Esto es todo de momento.

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[Variado] Concurso + amnesia + BC

Konichiwa!!

Hoy la entrada será cortita porque no me encuentro muy bien y además esta tarde tengo clase... u.u'

Lo primero de todo, estoy nominada en el blog de Saku Sekai a mejor blog del mes, así que os animo a pasaros por allí y votar, ya sea por mi o por alguno de los otros blogs nominados que también están muy bien :)

Podéis votar AQUI con un comentario, o en la barra lateral, en la encuesta (blog de María)^^

Lo segundo, estoy subtitulando la canción de "Innocent Blue", el ending del nuevo juego de Brothers Conflict, así que en cuanto la termine, hoy o mañana, la comparto :)

Y por último, me acabo de enterar de que Amnesia tiene OVA o.O ya he visto la RAW, muy graciosa por cierto, y si encuentro subs en inglés os la traeré al español^^

Esto es todo de momento.

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[VIDEO] Diabolik Lovers 02 Sub español

Konichiwa!!

Hoy es lunes así que toca cambio de canción! Espero que esta también os guste :)

Os traigo el segundo episodio de DL! Por desgracia no he encontrado el opening subtitulado, así que en este capítulo no está incluído. Para el tres espero que ya hayan salido^^

En este episodio van al instituto en una super limusina. Los únicos que salen en condiciones son Raito un poco al principio, Kanato otro poco, Reiji hace alguna aparición oportuna y a Shuu y a Subaru apenas les vemos. Ayato es el gran protagonista, y lo demuestra con creces. Para el próximo capítulo creo que le tocará a Kanato... e iros preparando porque en la preview sale con el tenedor xD No quiero spoilearos nada así que ved el capítulo y ya me diréis, pero a mi personalmente me ha encantado. <3

Como siempre, online y descarga.

Douzo!

ONLINE



DESCARGA

¿Qué os ha parecido? Muchas gracias por confiar en mi versión para ver la serie :)

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[Variado] Brothers Conflict Fuuto song + DL

Konichiwa!! 

Hoy es el segundo capítulo de Diabolik Lovers!!

Tengo clase por la tarde así que me pondré a ello en cuanto salga. Mientras tanto, por favor necesito vuestra ayuda. Necesito que me ayudéis a buscar el opening (y el ending cuando salga) traducido al inglés. Ya sea en un video, en un blog, lo que sea. Para que pueda añadirlo en español al capítulo de hoy.

Y mientras tanto, y hasta que encuentre la descarga del CD, que no hay manera de encontrarla, os dejo el audio y  la descarga de la canción de Fuuto "Get ready tonight"

DESCARGA

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[AUDIO/DESCARGA] Brothers Conflict Otona CD Download

Konichiwa!!

Ya está en CD de Otona entero para descargar!! Con los duos de Masaomi y Wataru, Azusa y Tsubaki, Ukyo y Hikaru, Subaru y Natsume, y la canción grupal.

01. オ・ト・ナ BREAKOUT
02. Bright Breeze
03. Gossip
04. 獣耳戦隊ミミレンジャー!       
05. DOUBLE☆☆CAST

Y el karaoke de cada una.

Lo único que me falta ya por encontrar es el CD que viene con el segundo DVD, con la canción de Fuuto y las versiones del ending suya y de Yuusuke. Cuando lo encuentre, lo comparto también ^^

DESCARGA

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[Variado] Diabolik Lovers + Brothers Conflict + Kuroko no Basket

Konichiwa!!!

Hoy os traigo varias cosas!! :)

La primera, ya ha salido, no me preguntéis cómo, el audio entero de la canción de Gran Rodeo "The other self" que será el opening de la segunda temporada de kuroko no basket, así que os la dejo para que la escuchéis y la descarguéis.

LISTEN
DESCARGA

Lo segundo, os traigo la descarga del CD de Brothers Conflict del último juego que ha salido. Vienen el opening y el ending, así como sus respectivos karaokes. Y las dos canciones las cantan los trillizos!! >.< 

Personalmente el ending "Innocent Blue" me encanta... y pienso traerla subtitulada <3

DESCARGA

Lo siguiente que os traigo es un audio donde vienen seguidas las cuatro versiones del ending de Brothers Conflict de Tsubaki, Azusa, Yuusuke y Fuuto. Quiero traeros el CD pero aún no lo encuentro, así que de momento os dejo esto, y en cuanto lo encuentre lo comparto :)

Y por último, han salido las capturas del capítulo 2 de Diabolik Lovers!! Y como podéis ver, el primero en morderla va a ser (cómo no) Ayato. Para ver la imagen más grande, pinchad en ella^^

Esto es todo de momento!

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[VIDEO] Meganebu + info

Konichiwa!!

Lo primero de todo, con respecto al ask, tenéis que meteros en mi perfil para ver las respuestas. Contesto a todas las que me mandáis, así que comprobadlo por favor.^^

Lo segundo, a partir de este mismo lunes empiezo la universidad. Lo hago en otra ciudad, y uso el wi-fi de allí (internet gratis) lo cual depende de la hora del día es bueno porque la velocidad es buena. Sin embargo no sé si el programa que uso para bajarme las RAWS funcionará allí, así que quería pediros por favor que alguien me pase el link de los RAWS de Diabolik Lovers si los encontráis en descarga directa. No os preocupéis por las clases, porque en la primera evaluación sólo tengo dos asignaturas, así que no tendré problemas con la serie, lo único que puede que la suba un poco más tarde ya que mis clases son por la tarde. De todas formas cuando lo sepa de fijo os lo  haré saber.

Lo tercero... hablando de Diabolik Lovers, en twitter dijeron que en el segundo episodio ya podremos ver el opening... (y supongo que el ending también) y dejaron una captura... ESTA captura... D:

Madre mía no se si es que me asusto por cualquier cosa pero DA miedo...

Y por último... os traigo el trailer número 7 de Meganebu!. Ya se sabe que se estrena el 6 de Octubre. En el trailer podéis escuchar de fondo el opening y el ending. Tiene muy buena pinta la verdad, los chicos no están mal... <3

He estado pensando y no me importaría subtitularla... ¿Qué opináis?

¿Qué hago?
	¡Subtitula Meganebu!
	Haz sólo Diabolik Lovers
	Haz esta otra (comenta cual)

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[Jueves musical] Daisuke Hirakawa - Kyohansha

Konichiwa!!

Dado que hoy toca entrada de musica y ya me habéis preguntado por la canción bastante gente, hoy os traigo la canción que suena actualmente en el blog!

Se llama "Kyohansha", de Daisuke Hirakawa (Rei en Free!, Raito en DL y Ukyo en BC) pertenece al álbum "Dice", y habla de dos amantes que tienen que esconder su relación. Intenté pasarla al español, pero la traducción en inglés era bastante confusa, además de que creo que alguna cosa estaba mal... De esto último no estoy muy segura, pero me dio esa sensación... Así que decidí al final no hacerla porque no es plan de traeros algo que probablemente esté mal.
Así que en lugar de la traducción, os dejo el PV, y la descarga de la canción, y ya de paso del álbum entero porque el resto de canciones también molan^^

Douzo!

DESCARGA MP3
DESCARGA ÁLBUM

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[VIDEO] Brothers Conflict 12 Sub español

Konichiwa!!! 

Hoy os traigo algo antes el último episodio de BC! Si, es el último, da igual lo que ponga en otros sitios web, sólo son 12. Y no, aún no se sabe nada de OVAs o de una segunda temporada^^

Muchas gracias por confiar en mí para ver este anime. Si os ha gustado mi versión de BC, mi próximo proyecto, que ya he empezado, es el anime de Diabolik Lovers, así que no os olvidéis pasaros por aquí si os gusta <3

Bueno, el capítulo de hoy, lo primero, dejad que me cargue al guionista. *Coge un martillo y un billete de avión para Japón* ¡¡No han puesto nada de la historia de Iori y de Kaname!! ¬¬

En cuanto a lo demás, Ema decide por fin decirles a todos que les quiere como hermanos y que en ese momento no puede salir con ninguno, pensando ingenuamente que así dejarán de acosarla. ERROR. Lo único que consigue es una confesión doble, más confesiones, un beso, y la determinación de todos los hermanos de no rendirse. Pobre xD 

También celebran la graduación de Ema y de Yuusuke. Ah, y continúa después del ending, así que no cerréis el video antes de tiempo xD.

Como siempre, os dejo la descarga y el video online :)

IMPORTANTE: Si compartis o sacais el video del blog, DAD CRÉDITOS.

Douzo!

ONLINE

DESCARGA

¿Qué os ha parecido este último capítulo? ¿Y quién me acompaña a Japón a cargarnos al guionista? Podéis compartir vuestra ira aquí, leeré todo lo que pongáis <3

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"

[VIDEO] La corda d'oro seiyuu event + info

Konichiwa!!

Ayer me acosté a las 4 de la mañana por subtitular en condiciones Diabolik Lovers, y hoy cuando me despierto resulta que han salido como otras 3 versiones, sin contar la primera que salió y que está hecha con prisas para sacarla antes. Me desanima mucho pensar que realmente no es necesario que la subtitule yo, porque además la gente ha visto la versión que salió primero y no se han quejado a pesar de estar mal... y esto me hace preguntarme si vale la pena que siga con la serie.

Pero! En mcanime tengo a dos personas suscritas a MI versión, y algunas personitas ya me han dicho que esperan mis subtítulos. Así que he decidido que aunque me vaya a ver poca gente, voy a continuar trayendoos DL con la mejor calidad posible, igual que hago con Brothers Conflict. ^^

Y hablando de Brothers Conflict, hoy sale el capítulo 12...! En cuanto salga la RAW me pondré a hacer los softsubs. Así si consigo terminarlos hoy, sólo tengo que esperar mañana a que salga la versión en inglés, cambiar los dialogos a español, y subirlo. Así que si me sale bien, lo traeré antes! <3

Y de mientras, hasta que os traiga el capítulo, os dejo un video muy gracioso que encontré en youtube sobre un evento que hicieron con los seiyuus del anime La corda d'oro. No tiene subtítulos, pero más o menos te enteras de lo que pasa xD Básicamente están representando una escena con los seiyuus de Lili, Hino, Ren, la chica del club de periodismo (creo), el profesor que se encarga del concurso, y dos personajes de la segunda temporada, Aoi y Etou. Y dicha escena consiste en que tienen que imitarse entre ellos. Ya lo veréis, es muy gracioso xD

Douzo!

¿Opiniones?^^

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"