[Traducción] Midnight Jiang Shis - Historia corta de RinRin (de stellaworth)

¡Konbanwa!

Esperando a que salga la traducción del volumen de RinRin de la segunda temporada de Midnight Jiang Shis, mientras buscaba a ver si ya había salido, me topé con esta historia corta, y en fin, como se trata de RinRin, tenía que traducirla sí o sí XD

Está escrita desde SU punto de vista, lo cual la hace de lo más interesante :P

Traducción en inglés por Akuichansera.

Notas:

RinRin llama a la chica "Koneko-chan", que vendría a significar gatita. Me gusta más como suena en japonés así que lo he dejado tal cual.

No es R18 (estamos hablando de rejet) pero quedáis avisadas de posible derrame nasal. XD

¡Leed y disfrutad!

[SCANLATION] Boyfriend Kari - Hirose Kai Short Comic

¡Konnichiwa!

No, no me he muerto. Llevo más de un año sin publicar, pero sigo viva xD

Llevo una temporada enganchada a diversos juegos de móviles, unos se quedan en él, otros se van, otros me roban espacio, otros están por llegar y no tengo sitio para ellos... el pan de cada día xD
El caso es, que uno de ellos es Boyfriend kirameki note, un juego de música con chibis adorables. Este juego tiene un predecesor con los mismos chicos, que no es de música, al que no jugaba pero del que he oído hablar. Y es de éste último del que os traigo uno de los short comics más adorables que he visto en mucho tiempo.

Hirose Kai, el chico que sale, era uno de mis favoritos en el boykira, pero después de haber leído esto se ha convertido en mi favorito indiscutible. Aunque seguido muy de cerca por Yoshiya Naokage (del que también hay short comic que quizás también traduzca).

¡Sin más dilación, disfrutad!

NO SACAR DEL BLOG.

Traducción en inglés por crazymoko.