[Traducción] Diabolik Lovers Raito - Character Song Mini-Drama

Konichiwa!!

Ya sabéis que me podéis seguir en twitter @megustakismyft2 para enteraros de cuando subo algo, de noticias, etc. Y me podéis preguntar o pedir cualquier cosa por ask, pero revisad que os haya contestado. Normalmente si estoy despierta me llega la notificación así que suelo contestar muy rápido.

La entrada de hoy va sobre Diabolik Lovers! *¡¡Sólo quedan dos días!!*

Lo primero, yo no se como, pero han salido unas capturas del anime >.< (Si queréis verlas un poco más grande dad a la imagen)

Madre mía... no puedo esperar a que salga el primer episodio! >.<

Y a parte de esto, y para irme preparando, he subtitulado el minidrama que viene junto al character song de Raito. Casi no lo cuento *o* Si no lo habéis escuchado, será mejor que preparéis vuestros oídos. Aunque dejadme decir que he acabado de sus risitas hasta las narices... ¬¬

Os la dejo a continuación, y si queréis la descarga del character song, pedídmelo y lo subo enseguida <3

Importante: NO SACAR DEL BLOG. Si compartes, que sea un enlace a esta entrada.

Créditos: http://oujochan.tumblr.com

Online para que lo escuchéis a la vez que leéis y su DESCARGA

Raito Character Song MiniDrama: ADICCIÓN

¿Quién está ahí~? *Risas* Así que después de todo eras tú, Bitch-chan. ¿Saliendo a dar un paseo tan tarde? Que chica tan traviesa. Hehe, ¿No podías dormir? *Risas* Bitch-chan te has convertido completamente en otra habitante de la noche como el resto de nosotros.  He oído que los humanos se enferman si no duermen lo suficiente por la noche. ¿Vas a estar bien? Hehe, bueno supongo que no importa. Todo seguiría estando bien incluso si estuvieras al borde la muerte, Bitch-chan, ya que yo mismo te transformaría en vampiro personalmente. Estaríamos juntos para siempre; atrapados en el infierno conocido como ser un no-muerto hasta que la agonía de la eternidad se vuelva placentera. ¿Eh? ¿Qué? ¿Parezco diferente de lo habitual? ¿De verdad? Pero soy igual que siempre ¿verdad? Hey, ¿Qué es lo que tengo diferente? Dilo.

Hahaha, ¿Estás desilusionada porque no te estoy tocando como normalmente hago, Bitch-chan? ¿He acertado? Que chica más lasciva. *beso* No necesitas estar tan frustrada, nos tomaremos todo el tiempo que haga falta para hacer lo que sea que desees dentro de un rato. ¿O no puedes esperar? ¿Lo quieres ahora mismo? Incluso si pones esa cara, todavía no es hora para eso!  Vayamos de Hanami de vez en cuando. Significa ir al parque a comer cuando están floreciendo las flores. Mira a las anémonas que están floreciendo. ¿No son preciosas? ¿Qué es lo que hace que esta flor venenosa nos hechice? Tú también lo piensas ¿verdad Bitch-chan? Incluso a pesar de que sé que no debería, tienen una belleza que hace que quiera desflorarlas. Igual que tú. Hehehe, no es que te esté adulando, no te emociones. Es simplemente que eres muy tentadora para nosotros los vampiros. *risas* ¿Eres como una flor anémona? Seduces a los hombres con tu cuerpo, y después sellas su destino en una venenosa celosía. Por eso tu sangre es tan adictiva ¿verdad?. Aunque bebas y bebas, sigue sin ser suficiente. Eso es lo que nos hace. Hah, sólo hablar de ello hace que quiera un poco. ¿Estás feliz? ¿Querías hacerme sentir así? Seguro que es eso. *Agarra, forcejeo* ¿Estás intentando escapar? Bueno, me gusta más cuando te resistes, así que no hay problema si estás intentando complacerme.  Quieres encender mis sentimientos actuando tan disgustada. Seguro que te gusta de forma brusca ¿verdad? Pero no hay problema. Está bien que digas lo que quieres de vez en cuando.

*Risas* También me encantan las chicas que piden cosas indecentes. *Muerde, bebe* Mmm, déjame ver más de esa gran expresión. Hay muchísimas cosas a nuestro alrededor haciendo lo mismo. Las anémonas con sus capullos abiertos con avidez…*risas* Qué pasa, ¿quieres que te bese más? *risas* Está bien, todo lo que quieras. No sólo tus labios, no me importa explorarte de la cabeza a los pies con mis labios y mi lengua. *besa, bebe* Hah, el veneno se está extendiendo. Dame ese dulce veneno que circula dentro de tu cuerpo. Ahora, descubre tu cuello. ¿No quieres ser cautivada por mis colmillos?

Haah *traga* haa, tu sangre es muy dulce después de todo. *bebe* Siento un hormigueo en la lengua. Tu veneno se está extendiendo por todo mi cuerpo. Haha, ¿Qué estabas intentando atraer encontrándote conmigo de esta forma? ¿Quieres que lo haga más y más? Hey ¿Que quieres que haga con mis colmillos? ¿Cómo te gusta? ¿Quieres que te perfore en algún otro sitio? Díme~ *muerde, jadea* Vamos, sabes cómo hablar, libera tus deseos. Si eres sincera, te sentirás mucho mejor. Si no me lo dices ahora, te castigaré. Ah ya veo, así que ese es tu objetivo. Haha eres como una maniática sexual. Dijo el vampiro más pervertido que conozco. *Risas, muerde,bebe* Seguro que piensas que puedes conseguir todo lo que quieras sin mover ni un dedo. Que chica más mala. ¿Quieres usarme a tu antojo? *risas* No dejaré que me controles a placer con tu veneno, Bitch-chan. Pero incluso eso está empezando a sonar bien ahora.  *risas, muerde, gime* Me siento genial, Bitch-chan. Si vas a usar un placer como ese, entonces ya no me importa nada más. Así de bien se siente. Ahora déja que nos divirtamos un poco y seamos aún más indecentes. Así que dime lo que quieres. ¿Ser mordida? Lamida? Pellizcada? ¿O algo más? *risas* Solo haré lo que me digas, así que habla.

Expón esa ardiente lujuria que hay dentro de ti. No escondas nada, revela hasta lo más profundo de tu deseo.  Ahora, pídeme como una bitch *risas*. No estoy segura de la traducción, pero por el contexto encaja perfectamente.Si no dice eso, es algo por el estilo. Pero si está mal, por favor decidlo.

Porque ese es el tipo de chica que eres. No hay razón para avergonzarse ahora. ¿O quieres mis palabras? Eso también está bien, no odio actuar. Así que… ven aquí. Te amo. Te quiero, Bitch-chan. *Risas* estoy loco por ti, adicto.

-----------------------------------------------------------------------------

Ja ne!

No te olvides de dejar tu comentario o "me gusta"